External MQL for circular saws and band saws.<\/p>\n
Operating principle:<\/strong> Swept volume of the pump (manual)<\/span><\/p>\n<\/li>\n Clock frequency of the pump (manual) Quantity of spray air (manual)<\/span><\/p>\n<\/li>\n Switch on\/off using actuation control drive (electric, pneumatic or manual)<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][vc_tab icon=”mk-moon-pencil-2″ title=”Technical Data” tab_id=”1520292695-1-93″][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1522842481040{margin-bottom: 0px !important;}”] – Ventilation unit integrated underneath the pump module.<\/p>\n – Frequency generator for pump pulses, manually adjustable 0 – 90 stroke min-1.<\/p>\n – A air valve to enable the quantity of spray air to be adjusted.<\/p>\n – High-grade push in\/screw fittings\/ pneumatic tubes.<\/p>\n – Stable, compact metal housing (200x200x155) with robust metal closer and door seal for dust protection and noise reduction, earthing pin.<\/div> <\/div> <\/div> <\/div> – Component labelling in accordance with the designations in the pneumatic connection diagram.<\/div> <\/div> <\/div> <\/div> [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][vc_tab icon=”mk-icon-gears” title=”Equipment: Reservoir” tab_id=”1520330604472-2-8″][vc_column_text css=”.vc_custom_1520884993448{margin-bottom: 0px !important;}”](from 0.33 to 3 litres available):[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1520336121309{margin-bottom: 0px !important;}”]\n – Solenoid valve 3\/2 way (120 Nl\/min) with auxiliary actuation (for occasional manual switching on\/off). Coil with plug in 24V DC, 24V AC, 110V AC or 230V AC. Cable bushing on left side of housing.<\/p>\n – Pneumatic valve 3\/2 way (550 Nl\/min). With push in connection \u00f84 for control air on left outer side of housing.<\/p>\n – Hand valve 3\/2 way (600 Nl\/min) as valve rocker on right outer side of housing.<\/p>\n – Mechanical valves 3\/2 way (700Nl\/min) as plunger, roller lever or knee roller lever in versions NC or NO. Delivered with the corresponding connectors and a 2m tube PUN\u00d88 to the unit.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][vc_tab icon=”mk-icon-gears” title=”Equipment: Feed tube” tab_id=”1520330643478-4-0″][vc_row_inner][vc_column_inner width=”2\/3″][vc_column_text css=”.vc_custom_1520885107816{margin-bottom: 0px !important;}”]- Coaxial feed tube with EASY-COAX\u00ae system. Outer tube of strong rubber construction with robust metal sleeve \u00d811, inner tube for delivery of medium, constructed of long-life PTFE \u00d83. Smallest bending radius 50 mm. Standard length 3,000, non-standard lengths up to 20,000 available on request.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][vc_tab icon=”mk-icon-gears” title=”Equipment: Nozzles” tab_id=”1520330645248-5-2″][vc_row_inner][vc_column_inner width=”2\/3″]
\nThe liquid flows from the reservoir into a piston pump. This pushes an exact quantity of the lubricant into the internal feed tube. Separately supplied compressed air splits the medium in the nozzleblock into tiny particles of fluid and sprays it onto the tooth profile of the saw.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1520852688708{background-color: #666666 !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1520884242604{margin-bottom: 0px !important;}”]Adjustability<\/b><\/span><\/p>\n\n
\n<\/span><\/li>\n\n\n
\n\t \n\u00a0Term<\/th> Figure<\/th> \u00a0Unit<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n\t Operating pressure\t<\/td> 4 - 8 \u00a0<\/td> \u00a0bar<\/td>\n<\/tr>\n \n\t Liquid flowrate\t<\/td> 0-150*\u00a0<\/td> \u00a0ml\/h per nozzle<\/td>\n<\/tr>\n \n\t Typical consumption\t<\/td> 15-30* <\/td> ml\/h per nozzle<\/td>\n<\/tr>\n \n\t Lubricoolant <\/td> Lubrimax\u00ae\u00a0and others\u00a0<\/td> <\/td>\n<\/tr>\n \n\t Recommended viscosity\t<\/td> 1 - 50*\u00a0\u00a0<\/td> \u00a0mm\u00b2\/s (at40\u00b0C)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1522842487598{margin-bottom: 0px !important;}”] \n\n
\n\t \nDimensions<\/th> HxWxD (mm)<\/th> <\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n\t Housing (without reservoir)
\n<\/td>200x200x155<\/td> <\/td>\n<\/tr>\n \n\t Nozzleblock\t<\/td> 15x52x30\t<\/td> <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][vc_tab icon=”mk-icon-gears” title=”Equipment: Base \/ Base addition” tab_id=”1520292695-2-78″][vc_row_inner][vc_column_inner width=”2\/3″] ![\"null\"](\"https:\/\/www.steidle-gmbh.de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/detail-pm-1_2015-hpk.gif\"\/)
\n<\/div><\/div><\/div><\/div>Pump module SF<\/h3><\/div>
![\"null\"](\"https:\/\/www.steidle-gmbh.de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/detail-ecs_2015-hpk.gif\"\/)
\n<\/div><\/div><\/div><\/div>EASY-COAX\u00ae-System<\/h3><\/div>
Housing Assembly<\/h3>\n[\/vc_column_text]
![\"null\"](\"https:\/\/www.steidle-gmbh.de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/detail-y03-2015-hp-1.gif\"\/)
\n<\/div><\/div><\/div><\/div>Reservoir 0.33 litre<\/h3><\/div>
![\"null\"](\"https:\/\/www.steidle-gmbh.de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/detail-p1-2015-hp.gif\"\/)
\n<\/div><\/div><\/div><\/div>Reservoir 1.0-\/2.0-\/3.0-litre<\/h3><\/div>
![\"null\"](\"https:\/\/www.steidle-gmbh.de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/detail-ks-bs-2015-hp.jpg\"\/)
\n<\/div><\/div><\/div><\/div>